Rapport du Premier Vice-président - Conseil exécutif Juin 2012 Chris Aylward Point 7 Aucun rapport d’activité à soumettre pour juin.